أوليا

• Dr. Gordon, what do you have to say to the parents outside?
  دكتور "جوردون" ماذا تقول لأولياء الأمور بالخارج؟
• It had been a week of firsts. Our first gig.
  لقد كان أسبوع الأوليات حفلتنا الصاخبة الأولى
• Most parents try to do what's best for their kids.
  معظم الأولياء يحاولون فعل ماهو أفضل لأطفالهم
• I can barely get out of bed in the morning.
  أوليائي سيتطلقان يصعب عليّ النهوض من فراشي
• One more parent-teacher conference, I swear I'm gonna lose it.
  مؤتمر آخر لأولياء الأمور والمدرسين وأقسم أني سأفقد عقلي
• Principal Kaizler, faculty, parents, fellow graduates-
  "المـديرة "كايزلر أعضاء هيئة التدريس ، أولياء الأمور ... بقية الخريجيين
• We're not here for unions and teachers and parents.
  لسنا هنا من أجل النقابة او المعلمين أو أوليا الأمور
• I'd like to get to know you better. Talk about firsts.
  أود أن أعرفك بشكلٍ أفضل تحدث عن الأوليات
• And I only found out later, they weren't my parents.
  واكتشفتُ ذلكَ لاحقاً، أنّهم لم يكونوا أوليائي.
• Make ourselves younger, take over the PTA--
  نسترجع شبابنا نسيطر على جمعية الأولياء نحصل على تسريحات مجانية