أي كان

• The only place that we could find any was...
  المكان الوحيد الذي يمكننا أن العثور على أي كان...
• You must think a lot of that, whatever it is.
  يجب أن تعتز بها كثيرا أي كانت
• Whatever it is is trying desperately to communicate.
  أي كان الذي يحاوله أنه يحاول بأستماتة أن يتواصل
• If you can convince her, you can convince anybody.
  إن إستطعت إقناعها فسيكون بإمكانك إقناع أي كان
• Maybe whoever stole yours had been robbed, too
  ربما أي كان من سرق دراجتك قد تمت سرقته هو الآخر.
• That DNA could have infected the astronauts.
  الذي دي إن أي كان يُمكنُ أنْ يُصيبَ روّاد الفضاء.
• glass shatters ) Boy, whoever lives there is gonna be pissed.
  أي كان يسكن هناك سيكون غاضباً
• Because it's like a free pass.
  لأنه سيكون كجواز سفر مجاني ... لا يمكن لأي كان أن يحكم عليك
• Kitchen's self-explanatory. You're welcome to eat what there is.
  المطبخ كما هو واضح أنتم مدعون لتناول الطعام أي كان
• I'm told he'll take anyone upriver, for the right price.
  وهو يستطيع أخذ أي كان للنهر مقابل السعر المناسب