إستحقق

• I earned that spot with hard work.
  لقد إستحققتُ هذا المقعدَ بكدحٍ ونصَبْ
• I think you've earned yourself a store credit
  أعتقد لقد إستحققت الإمتنان
• I would hope that I've earned it.
  أتمنى أن أكون إستحققت ثقتك
• Yes,on what merits did you get elected?
  صحيح، بأي ميزة إستحققت الترشيح؟
• Come on. - You deserved it.
  بحقك - لقد إستحققت ذلك -
• What? I'll take it. I deserve it.
  سآخذ الصّفعة، فقد إستحققتها .
• So I guess I deserved that.
  لذا أَحْزرُ بأنّني إستحققتُ ذلك.
• I'm gonna go talk to the police. Gentlemen, you have earned yourself... a great dessert. Go, Rattlers.
  سأذهب للتحدّث إلى الشرطة لقد إستحققتم تحلية رائعة
• Enjoy the-the lights and-and the applause and-and the cheers, because you guys have earned it.
  إستمتعوا بالأنوار و.. و الهتاف ،والتشجيعات .لأنكم يارفاق إستحققتم ذلك
• Which proved to be well-deserved.
  و أنت إستحققت هذه التوصيات