إعادة إدخال

• The organization Save China's Tigers, working with the Wildlife Research Center of the State Forestry Administration of China and the Chinese Tigers South Africa Trust, secured an agreement on the reintroduction of Chinese tigers into the wild.
  قامت منظمة أنقذوا ببور الصين، بالتعاون مع مركز الابحاث للحياة البرية التابع لإدارة الدولة للغابات في الصين والببور الصينية لجنوب أفريقيا، إتفاقا حول إعادة إدخال الببور الصينية إلى البرية.
• With the reintroduction of gray wolves (Canis lupus) to Yellowstone National Park, much interest has been shown regarding the effects of a restored wolf population on both grizzly bears and black bears.
  ومع إعادة إدخال الذئاب الرمادية ( من فصيلة الكلبيات ) إلي متنزه يلوستون الوطني من جديد ، تبين الكثير من الاهتمام بشأن الآثار المترتبة علي أعداد الذئاب الرمادية وعلي كلاً من الدببة البنية والدببة السوداء.
• This pressurized, gaseous steam is then allowed to expand, and is superheated before being injected back into the tumbler where its heat causes more water to vaporize from the clothing, creating more wet steam and restarting the cycle.
  ويُسمح لهذا البخار الغازي المضغوط بالانتشار ويُسخن سخونة فائقة قبل إعادة إدخاله في الحلة الداخلية حيث تتسبب تلك الحرارة في تبخير مزيد من المياه المستخلصة من الملابس مما ينتج عنه مزيد من البخار الرطب وإعادة بدء الدورة.
• The agreement, which was signed in Beijing on 26 November 2002, calls for the establishment of a Chinese tiger conservation model through the creation of a pilot reserve in China where indigenous wildlife, including the South China tiger, will be reintroduced.
  ويدعو الاتفاق الذى تم توقيعه في بكين في 26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2002 إلى إقامة نموذج لحماية الببور الصينية من خلال إنشاء محمية تجريبية في الصين حيث سيتم إعادة إدخال الحياة البرية المحلية بما في ذلك ببر جنوب الصين.
• In spite of the decree, Constantine ordered the readmission of Arius to the church, removed the bishops (including Athanasius) who upheld the teaching of Nicaea, allowed Arianism to grow within the Empire and to spread to Germanic tribes on the frontier, and was himself baptized by an Arian bishop, Eusebius of Nicomedia.
  وعلى الرغم من المرسوم، أمر قسطنطين بإعادة إدخال أريوس إلى الكنيسة، وإزالة الأساقفة (بما في ذلك أثناسيوس) الذين أيدوا تعاليم نيقية، سمح للآريوسية أن تنمو داخل الإمبراطورية وتنتشر في القبائل الجرمانية على الحدود، وتم تعميده بواسطة أسقف آريوسي، يوسابيوس النيقوميدي.