إعادة التنظيم

• Since then, it has undergone a continual reorganisation and expansion in terms of both capability and numbers of aircraft.
  منذ ذلك الحين، خضعت لعملية إعادة التنظيم المستمر والتوسع سواء من حيث القدرة وأعداد الطائرات.
• However, models which suggest molecular rearrangement, reorganization, and pre-complexing of effector molecules are beginning to be accepted.
  ومع ذلك، النماذج التي تشير إلى إعادة ترتيب الجزيئي، وإعادة التنظيم، وقبل تعقيد جزيئات المستجيب بدأت تقبل.
• We were down for three months with the remodel, and people aren't going out to eat like they used to. Yeah, I know.
  كنّا مُغلقين لثلاثة أشهر لإعادة التنظيم، والناس لمْ يعودوا يأكلون كالسابق.
• However, with the post war reorganisation the focus of the effort quickly changed and focused on assembly and maintenance.
  مع ذلك، مع إعادة التنظيم بعد الحرب، فإن تركيز الجهود تغير بسرعة وتركّز على التجميع والصيانة.
• In 2012, a reorganization prompted the outsourcing of various institutes to universities as well as mergers.
  بحلول سنة 2012 أدت عملية إعادة التنظيم إلى استعانة الأكاديمية بمصادر خارجية فضلا عن اندماج عدد من مؤساتها ومعاهدها المختلفة.
• The nation is currently undergoing administrative reorganization by merging many of the cities, towns and villages with each other.
  أن الأمة تعيش حاليا عملية إعادة التنظيم الإداري عن طريق دمج العديد من المدن والبلدات والقرى مع بعضها البعض.
• In the mid-1980s, the new Soviet leader Mikhail Gorbachev introduced the liberalizing reforms of perestroika ("reorganization", 1987) and glasnost ("openness", c.
  في منتصف عام 1980, قدم الزعيم السوفيتي الجديد ميخائيل غورباتشوف الإصلاحات لتحرير البروستريكا ("إعادة التنظيم"1985) والغلاسنوست ("الإنفتاح" كاليفورنيا.
• In the mid-1980s, the new Soviet leader Mikhail Gorbachev introduced the liberalizing reforms of perestroika ("reorganization", 1987) and glasnost ("openness", c.
  في منتصف عام 1980, قدم الزعيم السوفيتي الجديد ميخائيل غورباتشوف الإصلاحات لتحرير البروستريكا ("إعادة التنظيم"1985) والغلاسنوست ("الإنفتاح" كاليفورنيا.
• In the mid-1980s, the new Soviet leader Mikhail Gorbachev introduced the liberalizing reforms of perestroika ("reorganization", 1987) and glasnost ("openness", c.
  في منتصف عام 1980, قدم الزعيم السوفيتي الجديد ميخائيل غورباتشوف الإصلاحات لتحرير البروستريكا ("إعادة التنظيم"1985) والغلاسنوست ("الإنفتاح" كاليفورنيا.
• In the mid-1980s, the new Soviet leader Mikhail Gorbachev introduced the liberalizing reforms of perestroika ("reorganization", 1987) and glasnost ("openness", c.
  في منتصف عام 1980, قدم الزعيم السوفيتي الجديد ميخائيل غورباتشوف الإصلاحات لتحرير البروستريكا ("إعادة التنظيم"1985) والغلاسنوست ("الإنفتاح" كاليفورنيا.