简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إعلان حرب

"إعلان حرب" بالانجليزي
أمثلة
  • On 8 May 2008, gun battles erupted between Hezbollah supporters and pro-government loyalists, while the leader of the organization called the government's decision "a declaration of war".
    في 8 مايو 2008 اندلعت معارك مسلحة بين مؤيدي حزب الله والموالين للحكومة في حين دعا زعيم المنظمة قرار الحكومة بأنه "إعلان حرب".
  • On 8 May 2008, gun battles erupted between Hezbollah supporters and pro-government loyalists, while the leader of the organization called the government's decision "a declaration of war".
    في 8 مايو 2008 اندلعت معارك مسلحة بين مؤيدي حزب الله والموالين للحكومة في حين دعا زعيم المنظمة قرار الحكومة بأنه "إعلان حرب".
  • Karelians had also been engaged in a destructive expedition to Sweden in 1257 which led Valdemar to request Pope Alexander IV to decleare a crusade against them, which he agreed.
    كاريليا أيضًا كانت متورطة بتدمير السويد في 1257 هذا الأمر الذي جعل فالديمار ملك السويد يطلب من البابا الكسندر الرابع إعلان حرب صليبية والذي يوافق عليه.
  • Joseph B. Keenan, the chief prosecutor in the Tokyo Trials, says that the attack on Pearl Harbor not only happened without a declaration of war but was also a treacherous and deceitful act.
    كينان ، كبير المدعين في محاكمات طوكيو ، إن الهجوم على بيرل هاربور لم يحدث فقط دون إعلان حرب ، بل كان أيضًا فعلًا خادعًا ومضللاً.
  • For example, motions to call for a referendum aimed at having the President removed from office by the electorate, and motions to declare war all need a two-thirds majority in the National Council.
    على سبيل المثال ، والاقتراحات للدعوة إلى استفتاء يهدف إلى وجود عزله من منصبه من قبل الناخبين الرئيس، والاقتراحات لإعلان حرب شاملة يحتاج إلى اغلبية الثلثين في المجلس الوطني .
  • Among other issues, modern laws of war address declarations of war, acceptance of surrender and the treatment of prisoners of war; military necessity, along with distinction and proportionality; and the prohibition of certain weapons that may cause unnecessary suffering.
    من بين القضايا الأخرى والقوانين الحديثة التي تعنون إعلان حرب، قضية قبول استسلام الجيش ومعاملة أسرى الحرب؛ والضرورة العسكرية وقانون التمييز وقانون التناسب وحظر أسلحة معينة قد يسبب استخدامها معاناة لا داعي لها.
  • The IDF spokesman's office tweeted when the operation began that the "IDF has commenced Operation Protective Edge in Gaza against Hamas, in order to stop the terror Israel's citizens face on a daily basis." Palestinian Authority – On 8 July Palestinian government spokesman Nabil Abu Rudeineh said the operation was "a declaration of war on Palestinians".
    غرد مكتب المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي عندما بدأت العملية أن "جيش الدفاع أطلق عملية الجرف الصامد في غزة ضد حماس، من أجل وقف الإرهاب الذي يواجهه مواطنو إسرائيل يومياً". السلطة الفلسطينية – في 8 يوليو قال المتحدث باسم الحكومة الفلسطينية نبيل أبو ردينة أن العملية "إعلان حرب على الفلسطينيين".
  • The IDF spokesman's office tweeted when the operation began that the "IDF has commenced Operation Protective Edge in Gaza against Hamas, in order to stop the terror Israel's citizens face on a daily basis." Palestinian Authority – On 8 July Palestinian government spokesman Nabil Abu Rudeineh said the operation was "a declaration of war on Palestinians".
    غرد مكتب المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي عندما بدأت العملية أن "جيش الدفاع أطلق عملية الجرف الصامد في غزة ضد حماس، من أجل وقف الإرهاب الذي يواجهه مواطنو إسرائيل يومياً". السلطة الفلسطينية – في 8 يوليو قال المتحدث باسم الحكومة الفلسطينية نبيل أبو ردينة أن العملية "إعلان حرب على الفلسطينيين".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4