إقتنع

• Okay. I'm convinced. - I'm glad.
  حسناً، لقد إقتنعت- أنا سعيد-
• They bought it. You're safe for a little while longer. Well, thank you.
  لقد إقتنعوا بالأمر , أنت بأمان فترة أطول أنا مدينة لك بواحدة
• We were convinced it was haunted.
  لقد إقتنعنا أنه مسكون
• I convinced him not to.
  إقتنعتُ بأنّ ه ليس ل.
• Eventually, I became convinced, too.
  بنهاية المطاف, إقتنعت أنا كذلك
• No, no, I'm not picking a fight. No, matter of fact, no, I was moved.
  لا، أنا لست أختلق العراك لا، في حقيقة الأمر لا، لقد إقتنعت
• And every time I think about it, I am more and more convinced I did the right thing.
  وكلما فكرت في الأمر إقتنعت أكثر أني فعلت الصواب
• IN ANY CASE, MULDER CONVINCED THE GIRL AND HER PARENTS TO LET HER BE HYPNOTIZED.
  في أيّ حال من الأحوال، مولدر إقتنع البنت وأبويها لتركها تكون منوّمة.
• You would like to continue?
  وإقتنعت أن علينا المواصلة
• No wonder you were convinced.
  لا عجب أنكِ إقتنعتِ