إنها تمطر

• I can see what the state means. That's pouring down out there.
  يمكنني أن أرى ذلك, إنها تمطر بغزارة هناك
• Why'd you give her your email?
  إنها تمطرني بالرسائل لحد الموت . -ولماذا أعطيتها بريدك الإلكتروني؟
• It's raining so heavily, how will I get home by myself?
  بدأت في التفكير إنها تمطر بشدة كيف سأصل للبيت بنفسي؟
• It's raining dogs and cats, please go back inside.
  إنها تمطر أرجوكي عودي إلى الداخل
• No. It's raining, and my arthritis is kicking up.
  لا إنها تمطر والتهاب المفاصل يؤلمني
• It's raining. - Why you wearing that, then?
  إنها تمطر - إذاً لماذا ترتدين ذلك؟
• Of course we're ok. It's barely even raining.
  بالطبع نحن بخير إنها تمطر قليلاً هنا
• You know it rains a lot in Seattle, right?
  إنها تمطر كثيراً في (سياتل), صحيح؟
• Boy, it sure is rainin' cats and dogs.
  يا إلهى، إنها تمطر بغزارة للغاية
• The way it's raining since this afternoon roads are heavily flooded.
  إنها تمطر هكذا منذ الظهر الشوارع والطرق مغطاة بالماء وهذا يؤثر