Well, that won't be so easy, we're leaving on the medevac chopper right now. حسناً,لن يكون الامر سهلاً, نحن مغادرون في طائرة هليكوبتر للاجلاء الطبي الان .
We need to evacuate, now! نحن بحاجة لاجلاء، والآن!
I'm never gonna learn to like lima beans, Grams, but thanks for everything else. إنني لن أتعلم كيف أحب الباجلاء الخضراء أبداً، ياجدَّتي ولكن شكراً على كل شيء
Evacuate the priest, you and the two nuns. Now pack and get ready to move. باجلاء القسّيس, أنت و الراهبتان . الآن جهزي الأمتعة و استعدّي للتّحرّك .
Okay, I'll find Simon, keep him away from the monitors, and you evacuate the hostages. حسنا، سوف تجد سيمون، والحفاظ على له بعيدا عن مراقبين، وكنت اجلاء الرهائن.
The Spanish were forcibly evicted by the English at Ocho Rios in St. Ann. وقد تم اجلاء الأسبان كرها من قبل الإنجليز في أوكتوريوس في سانت آن.
man] Tears and blood were shed today as Israel began the forced evacuation of Jewish settlers from their homes. الدموع والدم اليوم بدأت بعد الاجلاء القسري لمستوطنات يهودية من منازلهم
Three civilians were killed by an Israeli bombing as they were evacuating south Lebanon. وقد لقى ثلاثة مدنيين مصرعهم في انفجار قنبلة إسرائيلية بينما كانوا يقومون باجلاء جنوب لبنان.
My instructions are to evacuate Khartoum... and leave some sort of order behind. How? Well, most of the chiefs... تعليماتى هى اجلاء الخرطوم و ترك البعض وراء النظام ، كيف ؟