استراحة

• I think we should take a breather while I'm gone.
  اعتقد انه علينا اخذ استراحة قليلة اثناء سفرى
• Let's go to the common room and talk about apartheid.
  دعينا نذهب إلى الاستراحة ونتكلم عن التفرقة العنصرية
• I gotta get rest if we're gonna go all night.
  عليّ الاستراحة إذا أردت البقاء صاحي طوال الليل
• What they say about all work and no play, huh?
  مالذي يقولونه عن العمل الشاق بدون استراحة ؟
• Maybe you haven't noticed, but I'm currently napping in a sewage pipe.
  ربما لم تلاحظ هذة منطقة استراحة
• Hey, guy, can you just give us a break?
  يا رجل , هل يمكنك أن تمنحنا استراحة ؟
• Take the rest of the day off. Get out of here.
  خذ استراحة لبقية اليوم، اخرج من هنا
• I think a break is in order, gentlemen.
  اعتقد أن استراحة قصيرة . مسموح بها ، أيها السادة
• I thought you were Stanley. - Give me a break.
  لقد اعتقدت انك ستانلى - اعطنى استراحة -
• Leave that now. Go and have an early lunch, yeah?
  أتركي ما بين يديك خذي استراحة غداءٍ مُبكرة