استراد

• Alliance Central has put a total ban on importing any screamer technology to Earth.
  لقد وضع التحالف المركزي حظر كليّ على استراد أيّ تقنية تخص الصارخون إلى الأرض
• She almost caught me trying to kill Estrada in that shipping container on the docks.
  كادت أن تقبض عليّ وأنا أحاول قتل (استرادا) في حاوية الشحن في رصيف الميناء
• Maybe killing Estrada will close this chapter of my life... and open me up to a future with Hannah.
  ربما قتلُ (استرادا) سيُغلق هذا الفصل من حياتي. ويفتحُ لي مُستقبلاً مع (هانا).
• It reduces 17β-estradiol concentration in enterohepatic circulation and decreases estrogen levels in the prostate.
  وهو يقلل من تركيز استراديول 17 بيتا في الدوران المعوي الكبدي ويخفض مستويات هرمون الإستروجين في البروستاتا.
• Schering introduced a second prescription-only combined product, Tetragynon (ethinylestradiol and levonorgestrel) in Germany in 1985.
  قدم شيرينغ إيه جي منتجا ثانويا للوصفات الطبية فقط، وتيتراجينون (إيثينيل استراديول وليفونورجستريل) في ألمانيا في عام 1985.
• And I'm sure you've already managed to kill Estrada, which leaves me no chance to prove any of this.
  (ومتأكّدة بأنّكَ تمكّنتَ فعلًا من قتل (استرادا... فما عادت لي وسيلة لإثبات أيّ من هذا
• Among his famous books is El Señor Presidente, a novel based on the government of Manuel Estrada Cabrera.
  من بين مؤلفاته الشهيرة إل سنيور بريزيدنتي أو السيد الرئيس وهي رواية تقوم على حكومة مانويل استرادا كابريرا.
• Adipose tissue is the greatest peripheral source of aromatase in both males and females, contributing to the production of estradiol.
  الأنسجة الدهنية هي أكبر مصدر طرفي للاروماتيز في كل من الذكور والإناث التي تسهم في إنتاج استراديول.
• The shirt you gave me with Estrada's blood on it is the shirt he was wearing the day he was brought in, back in '73.
  (كان القميص الملطّخ بدم (استرادا... هو القميص الذي كان يرتديه يوم اعتقاله... عام 1973م
• Testosterone can be metabolized by aromatase into estradiol, and many other AAS can be metabolized into their corresponding estrogenic metabolites as well.
  يمكن استقلاب التستوستيرون بواسطة أروماتاز إلى استراديول، وكذلك يمكن استقلاب العديد من الستيرويدات الأخرى إلى المستقلبات الإستروجينية المقابلة.