استرقاق

• The survivors, numbering from 11,000 to 15,000 excluding the foreign mercenaries, were enslaved and their property confiscated.
  الناجون الذين تتراوح أعدادهم بين 11000 و 15000، عدا عن الجماعات المرتزقة الأجنبية، تمّ استرقاقهم و مصادرة جميع ممتلكاتهم.
• Article 4 No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
  لايجوز استرقاق أحد أو استعباد اي شخص، ويحظر الاسترقاق والإتجار بالرقيق بجميع صورهما.
• Article 4 No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
  لايجوز استرقاق أحد أو استعباد اي شخص، ويحظر الاسترقاق والإتجار بالرقيق بجميع صورهما.
• Insurgent Jews died in a mass suicide at Masada in 74 CE rather than face enslavement by the Romans.
  ولقد مات اليهودالمتمردون في عملية انتحار جماعي في مسادا عام74 ميلاديًا بدلاً من التعرض للاسترقاق على يد الرومان.
• Britain banned the importation of African slaves in its colonies in 1807 and abolished slavery in the British Empire in 1833.
  منعت بريطانيا استيراد عبيد أفارقة جدد في مستعمراتها عام 1807 وأبطلت الاسترقاق في شتى أراضي الامبراطورية البريطانية عام 1833.
• Young women and girls are often lured to wealthier countries by the promises of money and work and then reduced to sexual slavery.
  وكثيرًا ما تجذب الشابات والفتيات إلى البلدان الأكثر ثراء بوعود المال والعمل ثم تنخفض إلى الاسترقاق الجنسي .
• Most are debt slaves, largely in South Asia, who are under debt bondage incurred by lenders, sometimes even for generations.
  ومعظمهم من رقيق الدين المالي، إلى حد كبير في جنوب آسيا، الذين يتعرضون للاسترقاق من الديون التي يتكبدها المقرضون، وأحيانا حتى لأجيال.
• The United States criminalized the international slave trade in 1808 and made slavery unconstitutional in 1865 as a result of the American Civil War.
  جرّمت الولايات المتحدة تجارة العبيد الدولية عام 1808 وجعلت الاسترقاق غير دستوري عام 1865 نتيجة للحرب الأهلية الأميركية.
• Oh, yes, I decided to leave those out for you in case Richard stops by and you want to engage in a little light bondage and mustache play.
  نعم ، قررت تركها لك حتى اذا عاد ريتشارد فقد تريدان الدخول بلعبة عبودية واسترقاق
• Chinese women and girls of all ages were raped, mutilated, tortured, sexually enslaved, and killed; unknown numbers of them were left pregnant.
  وتَعَرضت النساء والفَتَيات الصينيّات مِن جَميع الأعمار لِلاغتصاب والتَشويه والتعذيب والاسترقاق الجنسي والقتل؛ تركت أعدادًا غَير مَعروفة مِنهم في حالة حمل.