简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

استطال

"استطال" بالانجليزي
أمثلة
  • The progression of heart failure is associated with left ventricular remodeling, which manifests as gradual increases in left ventricular end-diastolic and end-systolic volumes, wall thinning, and a change in chamber geometry to a more spherical, less elongated shape.
    يرتبط تطور فشل القلب مع إعادة عرض للبطين الأيسر، الذي يظهر كزيادات تدريجية في وحدة تخزين البطين الأيسر نهاية الانقباضي ونهاية الانبساطي، ترقق الجدار، وتغيرات في هندسة الحجرة حتى تصبح أكثر كروية، شكلاً أقل استطالة.
  • It is also possible to consider rigidity problems for graphs in which some edges represent compression elements (able to stretch to a longer length, but not to shrink to a shorter length) while other edges represent tension elements (able to shrink but not stretch).
    كما يمكن اعتبار مشكلات التصلب في المخططات التي تمثل بعض حوافها عناصر ضغط (يمكن أن تمتد لتكون أطول، ولكنها لا تنكمش لتصبح أقصر) بينما تمثل الحواف الأخرى عناصر توتر (قادرة على الانكماش وليس الاستطالة).
  • All studies are consistent with the assumption that promoter escape reduces the lifetime of the sigma-core interaction from very long at initiation (too long to be measured in a typical biochemical experiment) to a shorter, measurable lifetime upon transition to elongation.
    تتفق جميع الدراسات مع افتراض أن انفصال جينات البدء يقلل من العمر الافتراضي للتفاعل سيغما الأساسية من فترة طويلة جدا في بدء (طويل جدا بحيث لا يمكن قياسها في تجربة بيوكيميائية نموذجية) إلى فترة أقصر للقياس عند انتقال من النسخ إلى الاستطالة.
  • The title essay (of 1978, originally titled "The panda's peculiar thumb") presents the paradox that poor design is a better argument for evolution than good design, as illustrated by the anatomy of the panda's "thumb"—which is not a thumb at all—but an extension of the radial sesamoid.
    يبرز المقال المحوري للمجلّد (لعام 1978 والذي عُنوِن في الأصل "إبهام البندا الغريب") المتناقضة التي تكمُن في أن ضعف التصميم هي حجّة أفضل للتطور من التصميم الجيد كما تجلّى من تشريح "إبهام البندا" والذي لا يعني إبهام إصبع البندا على الإطلاق، وإنّما الاستطالة السمسمانية الكعبرية.
  • The elongation and the strain of the collagen fibrils alone have been shown to be much lower than the total elongation and strain of the entire tendon under the same amount of stress, demonstrating that the proteoglycan-rich matrix must also undergo deformation, and stiffening of the matrix occurs at high strain rates.
    أظهرت الاستطالة والشد في الألياف الليفية الكولاجينية وحدها أنها أقل بكثير من الاستطالة والشد الكلي للوتر الكامل تحت نفس القدر من الإجهاد، مما يدل على أن المصفوفة الغنية بالبروتوجليكان يجب أيضًا أن تتغير في الشكل وأنّ تصلب المصفوفة يحدث عند معدلات شد عالية.
  • The elongation and the strain of the collagen fibrils alone have been shown to be much lower than the total elongation and strain of the entire tendon under the same amount of stress, demonstrating that the proteoglycan-rich matrix must also undergo deformation, and stiffening of the matrix occurs at high strain rates.
    أظهرت الاستطالة والشد في الألياف الليفية الكولاجينية وحدها أنها أقل بكثير من الاستطالة والشد الكلي للوتر الكامل تحت نفس القدر من الإجهاد، مما يدل على أن المصفوفة الغنية بالبروتوجليكان يجب أيضًا أن تتغير في الشكل وأنّ تصلب المصفوفة يحدث عند معدلات شد عالية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4