استلطف

• Look, Lenny, I-I like you, and I love how you make me feel, but...
  انظر (ليني) انا استلطفك وأحب الطريقة التي تجعلني أشعر بها لكن ..
• I don't like that woman.
  أنا لا استلطفُ هذه المرأة.
• I actually kind of liked you.
  لقد استلطفتكِ نوعاً ما
• I thought he was cute.
  أنّني استلطفته وحاولتُ مغازلته
• Well, he saved me from a horrible flamey death - that sort of makes me like him again.
  حسناً لقد أنقذنى من موت محقق وهذا يجعلنى أبدأ استلطفه ثانية
• I like him-- he talks in rhyme and owns a whimsical store in a failing mall.
  انا استلطفه.. انه يتحدث عن طريق القوافي و يملك صفة غريب الاطوار من قائمة الصفات الغريبة
• Well, you are his friend and I like him. And I thought to ask him out. Maybe, in some weekend.
  حسنا, انت صديقه و انا استلطفه, وأفكر بأن ادعوه خارجاً, ربما في عطلة ما
• When I first moved here, I was on a fourth date with a girl I really liked, until I got rack-jacked by Phil Rizzuto.
  كنت بالموعد الرابع مع فتاة استلطفتها حتى تم إبعادي عنها بواسطة (فيل رزورتو)
• It's never going to happen. Barney, she's just going to pretend to like you the same way she hypnotized all these geniuses.
  ذلك لن يحدث يا (بارني) ستتظاهر فقط أنها استلطفتك مثل ما تفعل مع باقي هؤلاء الأذكياء
• He used to work in a bank, but no matter how much the boss likes you, you can't work in a bank and take home samples.
  عامل سابق في بنك مهما استلطفك الرئيس، لا يمكنك العمل في بنك وأخذ عينات معك إلى المنزل