An Israeli who wished to visit Germany had to ask that the words "except Germany" be deleted from their passport. الأمر الذي استنكره المواطنون الإسرائيليون الذين رغبوا بزيارة ألمانيا مطالبين حذف عبارة «باستثناء ألمانيا».
Unable to accept a Sir Robert now unmasked, Lady Chiltern then denounces her husband and refuses to forgive him. غير قادرة على قبول حقيقة السيد روبرت، استنكرت السيدة تشيڤلى ما فعله زوجها ورفضت مسامحته.
He plead "not guilty" to killing his classmates, despite being caught at the scene with the poison in his possession. إدّعى في المحكمة أنّه ليس مُذنباًبقتلهرفاقدراسته... إلّا أنّه استنكر إمساكه في مسرح الجريمة وبحوزته السم.
The move is likely to bring more criticism from rights groups, which denounced the appeals court decision. اعتبرت خطوة من المرجح أن تجلب المزيد من الانتقادات من جماعات حقوق الإنسان التي استنكرت قرار محكمة الاستئناف.
A state militia spokesman reiterate the group's commitment to its water rights agreements, but condemned what they termed "terroristic oppression" المتحدث باسم جنود الولاية كرر الحديث بأن المجموعات إلتزامها لمياهها حق أصيل لكن استنكر ما أسماه القمح الإرهابي
A victory here would validate our lives' work and avenge the deaths of Frankel and Jurgis, and shame those who have denounced us. الانتصار هنا يُثبت جهود حياتنا، وينتقم من موت (فرانكلن) و (يوغريس)، ويجلب العار لمن استنكرونا
In contrast, fellow writer Luis Orrego Luco observed the transformations with sadness and denounced the moral consequences of this process of change. وعلى نقيضه، راقب زميله الكاتب لويس أوريغو لوكو هذه التغييرات بحزن واستنكر النتائج الأخلاقية لعملية التغيير هذه.
Senator Kamala Harris of California and the Council on American–Islamic Relations denounced the order and called it a Muslim ban. واستنكرت عضوة مجلس الشيوخ عن ولاية كاليفورنيا كامالا هاريس ومجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية الأمر ووصفاه بأنه "حظر على المسلمين".
Cavour privately asked the British navy to allow Garibaldi's troops across the sea while publicly he again, denounced Garibaldi's actions. طلب كافور سرا من الأسطول البريطاني أن يسمحوا لقوات جاريبالدي بعبور البحر، وفي نفس الوقت استنكر أفعاله في العلن.