افش

• Catch you later, cutie.
  عليكَ أن تقولَ شيئاً سيقومون بتغطية الأمر قائلين بأني خرقتُ أتفاقيتي على عدم افشاء المعلومات
• Is this you supporting me enthusiastically and not questioning my decisions?
  أهذا دعمكَ لي, بحماس؟ ولاتتنافش بقراراتي؟
• The very topic I plan to discuss when I confront him tomorrow.
  سانافش الخطة عندما اواجهه غدا.
• Mr. Mactavish seems like a good choice to be laird.
  سيد (ماكتافش) يبدو لي إختيار مناسب كأمير
• But you weren't here, now, were you, Jamie MacTavish?
  ولكنك لم تكن هنا عندها,بينما أنت هنا الان جايمي ماكتافش
• And I already blabbed to you about what that was.
  صحيح -وانا افشيت مسبقاً إليك عن ما كان ذلك
• I feel like I'm failing the SATs all over again.
  اشعر كأنني افشل في اختبار القدرات مجدداً
• I need this. Wow. You even stuck the landing.
  انا محتاجه لهذا انتي حتي افشلتي فرص التهدئه
• Until then, not a word to anyone.
  وحتى ذلك الحين، لا يتم افشاء أي أمر لأحد
• If the Puppet Master revealed this to the world, –
  اذا افشى سيد الدمى هذا للعالم