الأب

• Looks like somebody's been carrying on with half the alphabet.
  يبدو أن أحدهم يمضي قدماً في منتصف الأبجديّة.
• That's Anders and that's Viktor and this is Father Isak.
  ذلك أندرس و هذا فيكتور وهذا الأب إسحاق
• Trixie's ready to play the piano for you, Big Daddy.
  تريكسى تستعد لعزف البيانو لك أيها الأب الكبير
• There ain't nothing wrong with Big Daddy but nerves.
  لا يوجد شئ سئ فى الأب الكبير الا أعصابه
• It wasn't Big Daddy's fault. I mean, it was just...
  لم تكن غلطة الأب الكبير لقد كانت فقط
• Let's be realistic. - Big Daddy would never be foolish enough.
  لنكن واقعيون الأب الكبير لن يمكنه أبدا
• Father Andre... you have a new soul to look after.
  "الأب أندري" .. لديك روح إضافيّة لتعتني بها.
• Father Andre... you have a new soul to look after.
  "الأب أندري" .. لديك روح إضافيّة لتعتني بها.
• Across the way, at the white hospital, with the Europeans.
  في الناحية الأخرى، في المستشفى الأبيض مع الأوربيّين.
• Well, he's known as the White Saint of the Leper Colony.
  إنّهُ معروف بـ "القديس الأبيض لمستعمرة المجذومين"