الأخير

• Here's the final lap of the mile run coming around now.
  هذه هى اللفة الأخيرة من سباق الجرى
• He's been actin' kind of peculiar lately, John Henry.
  تصرفاته نوعا ما غريبة في الآونة الأخيرة، جون هنري
• It's funny. I've been feeling just the opposite lately.
  غريب، كنت أشعر عكس هذا الشعور في الآونة الأخيرة.
• I'm warning you for the last time, or there'll be trouble.
  أنا أحذرك للمرة الأخيرة, وإلا وقعت مشاكل.
• I hope to God - - I've fought my last battle.
  أتمنى من الله أن تكون معركتى الأخيرة
• Prowler last seen in the vicinity of Washington Square.
  الرصد الأخير لقناص الأسطح (كان بالقرب من ميدان (واشنطون
• Connected to the last refuge of a scoundrel, no doubt.
  موصلة إلى الملجأ الأخير للمحتال على ما اعتقد
• Last time we made love, she looked like Frankenstein.
  المرة الأخيرة التي مارسنا فيها الحب كانت تبدو كـ(فرانكنشتاين)
• Then the man came, he sent us home.
  فى المرة الأخيرة قال لنا "لقد طال الأمر بما يكفى"
• Here you see the last living member of the royal family.
  وهنا ترون العضو الأخير في العائلة الملكية