الأشرعة

• Why, Bart, that's a perfect halyard cleat.
  يا له من وتد متين لرفع الأشرعة يا (بارت).
• I'm swabbing this giant tree that the sail grows out of.
  و ها أنا أنظف الشجرة العملاقة التي أنبتت الأشرعة.
• I'm swabbing this giant tree that the sail grows out of.
  و ها أنا أنظف الشجرة العملاقة التي أنبتت الأشرعة.
• By releasing the sails and steering us in the wrong direction.
  بإطلاقك الأشرعة وتوجيهنا للإتجاه الخاطئ.
• I want muskets in the rigging to suppress their front line.
  أريد حاملي البنادق على حبال الأشرعة كي أوقف هجومهم
• All hands on deck. Bosun, grab on all sails, jump to it. Get them off.
  فليس لدينا وقت أرفع الأشرعة كلها
• It's not the sails that worry me. It's that sound.
  ليست الأشرعة ما يقلقني سيدي ، لكنني لم أحب ذلك الصوت
• Hurry along and take those sails in!
  ـ هيا أسرعوا و أغلقوا الأشرعة! ـ (هولت)!
• Hurry along and take those sails in!
  ـ هيا أسرعوا و أغلقوا الأشرعة! ـ (هولت)!
• The rig, Morgan! It can't take it!
  "الأشرعة ، يا "مورجان هى لا تستطيعُ تحمله