الأناشيد

• Almanacs were very popular, also, Benjamin Franklin's Poor Richard's Almanac being the most famous.
  كانت الأناشيد شائعة جدا، أيضًا، فلم رواية ريتشارد في بنجامين فرانكلين هو الأكثر شهرة.
• But those that survived raved about the undeniable harmonies and brutally honest lyrics of what they had just seen.
  لكن أولئك من استحوذ عليهم منظر الوحش البديع أنشدوا الأناشيد الجميلة
• "you can't steal, you can't harm others," at times, they even quote lyrics of popular songs to teach a lesson.
  وفي بعض الأوقات، فإنهم يقتبسون كلمات من الأناشيد الشعبية حتى يلقنون درسا
• unleashed a blizzard of symbolic chants from above, resulting in a momentary panic.
  عندما تنكر مُحتجون فى هيئة عمال المطابخ و الجارسونات أطلقوا سيل من الأناشيد الرمزية من أعلى تسببت فى رعب مؤقت للحاضرين
• Many of Tagore's songs form the worship hymnal and hymns in many Churches in Kolkata and West Bengal.
  العديد من أغاني طاغور تشكل تراتيل العبادة والأناشيد في العديد من الكنائس في كولكاتا والبنغال الغربية.
• Your assignment was anthems, and I'll be damned as your hairdresser if any 'em sung a single one.
  مهمّتك لهم كانت الأناشيد وسأكون ملعونة كمثل مُرتب شعرك إن كان أي أحد منهم قد غنى نشيداً
• It was less expensive than other literary magazines of the time and published both contemporary ditties and political commentary.
  وكان أقل تكلفة من المجلات الأدبية الأخرى من الوقت ونشرت كل من الأناشيد المعاصرة والتعليق السياسي.
• National anthems rose to prominence in Europe during the 19th century, but some originated much earlier.
  اكتسبت الأناشيد الوطنية أهميتها الوطنية في أوروبا خلال القرن التاسع عشر، إلا أن بعضها أقدم من ذلك بكثير أصلاً.
• He described the "beautiful chants and anthems in Hebrew", the subsequent refreshments provided and the playing of Russian and Austrian music.
  وقد وصف "الترانيم والأناشيد الجميلة بالعبرية"، والحلوى والمشروبات التي تلت ذلك والموسيقى الروسية والنمساوية.