الإضرار

• If he really wanted to damage Starfleet, this could just be the beginning.
  إن كان يريد حقاً الإضرار بـ "ستارفليت" قد تكون هذه الحادثة هي مجرد البداية
• People who don't like the leak try to say that it was damaging national security.
  الناس الذين لا يحبون تسرب محاولة القول انه كان الإضرار بالأمن القومي.
• This occurs when no consumer can be made better off without making others worse off.
  ويحدث ذلك عندما يمكن تحسين حالة المستهلك دون الإضرار بالمستهلكين الآخرين.
• You're free. You're free from doubt, free from having to make painful choices.
  أنت حر ، أنت خالي من الشك ، حر من الإضرار إلى اتخاذ قرارات مؤلمة
• They tread lightly through the underbrush because they don't want to hurt the plants.
  إنهم يسيرون بحذر عبر ... الشجيرات النامية تحت الأشجار لأنهم لا يريدون الإضرار بالنباتات
• Okay, so the question becomes, how do you maintain your margins without damaging your brand, right?
  حسنا، إذا أصبح السؤال، كيف تحافظون على أرباحكم دون الإضرار باسمكم، صحيح؟
• Listen, you think fight and damage challenging bull is brave, believe me, marriage is the true test of courage.
  إسمعني ! أنت تظن بأن مقاتلة الثور والإضرار به شجاعة
• Environmental degradation and soil erosion has further harmed rural populations’ ability to cope.
  أدى التدهور البيئي و تاكل التربة إلى المزيد من الإضرار بقدرة سكان الريف على التأقلم .
• The right to reject any interference with his work in a way that affects his honour or reputation.
  منع أي مساس بمصنفه بطريقة من شأنها الإضرار بشرفه أو بسمعته.