الإلتماس

• The state's attorney offers this plea because they're afraid of being sued.
  مكتب المستشار العدلي يَعْرض هذا الإلتماس لأنهم خائفون التعرض للمقاضاة
• Accordingly, on the count of wrongful solicitation,
  وبناءً على ذلك، باعتبار الإلتماس غير المشروع
• You're sure you fixed the short?
  هل أنت متأكد من أنك أصلحت الإلتماس؟
• Defense enters a plea of not guilty.
  الدفاع يطلب ان يكون الإلتماس ليس مذنباً يا سيادة القاضي في هذا الوقت, نريد ان نناقش
• She's gonna do 20 years instead of pleading out and doing five.
  ستقضي فترة سجن لـ20 عاماً بدلاً من الإلتماس وقضاء خمس سنوات.
• Yeah, but what about the discharge petition?
  نعم ولكن ماذا عن الإلتماس؟
• He took us right to them. It was all part of the plea agreement.
  ثم أخذنا مباشرة إليها ، وكان هذا جزءا من الإلتماس
• We'd like to request that the defendant Undergo the process of brain fingerprinting.
  نود الإلتماس لإجراء عملية ( بصمة الدماغ) على . المدعي عليه
• Well, with a passionate plea like that,
  مع الإلتماس العاطفي مثل ذلك
• It might make negotiating a plea on that espionage charge a little easier.
  قد يسهل هذا التفاوض بشأن الإلتماس لتهمة التجسس إلى حدٍّ ما