الإندونيسية

• He has also been described as the most important dramatist from before the Indonesian National Revolution.
  وقد وصف أيضا بأنه الواقعي الأكثر أهمية قبل أن تبدأ الثورة الوطنية الإندونيسية.
• He has also been described as the most important dramatist from before the Indonesian National Revolution.
  وقد وصف أيضا بأنه الواقعي الأكثر أهمية قبل أن تبدأ الثورة الوطنية الإندونيسية.
• He spoke fervently against abuses in his sermon, whilst avoiding naming the Indonesian authorities as responsible.
  وتكلم بحرارة ضد التجاوزات في خطبته، مع تجنب تسمية السلطات الإندونيسية بإعتبارها مسؤولة.
• According to the Conservation International, a total of 771 different bird species are found in Sundaland.
  وفقا لجمعية الطيور الإندونيسية، عثر على 771 نوعا من الطيور في رف سوندا.
• Though no longer a majority, Hinduism and Buddhism remain defining influences in Indonesian culture.
  وعلى الرغم من الأقليات الدينية الهندوسية والبوذية فإن تأثيرها ما زال ظاهراً في الثقافة الإندونيسية.
• Though no longer a majority, Hinduism and Buddhism remain defining influences in Indonesian culture.
  وعلى الرغم من الأقليات الدينية الهندوسية والبوذية فإن تأثيرها ما زال ظاهراً في الثقافة الإندونيسية.
• We were working with the Indonesian government to rebuild schools after the East Nusa earthquake in '92.
  كنّا نعمل مع الحكومة الإندونيسية لإعادة أعمار المدارس بعد زلزال (شرق نوسا) عام 1992.
• The formerly-powerful Indonesian Nationalist and Masyumi political parties were pressured to replace their old leadership.
  ومورس الضغط على الأحزاب الوطنية الإندونيسية والأحزاب السياسية ماسيومية (الإسلامية) القوية سابقًا لاستبدال قيادتها السابقة.
• The Ulema has been pushing Indonesian government to circumcise girls, claiming it is part of Islamic teachings.
  كان العلماء يدفعون الحكومة الإندونيسية لختان الفتيات، مدعين أنها جزء من التعاليم الإسلامية.