الإنقسامات

• The religious institutions within Burundi have both been called upon to help heal social divisions, help end civil chaos after political assassinations, and close wounds of mass violence, but they have also been criticized.
  وقد طُلب من المؤسسات الدينية في بوروندي المساعدة في علاج الإنقسامات الإجتماعية، والمساعدة في إنهاء الفوضى المدنية بعد الإغتيالات السياسية، والجروح للعنف الجماعي، ولكن تم انتقاد الكنيسة أيضاً.
• Some, such as Timothy Longman – a professor and director of the African Studies Center, state that the colonial officials and Christian missionaries assumed the people of the newly conquered lands to be "savage and anarchic", then worsened the ethnic divisions within the Burundi society by assuming that "the peoples of the world could be neatly divided into distinct racial categories and subcategories" in order to competitively convert them to Christianity.
  حيث وفقاً للبعض، مثل الأستاذ ومدير مركز الدراسات الأفريقية تيموثي لونجمان، إن المسؤولين الإستعماريين والمبشرين المسيحيين افترضوا أن الناس في الأراضي المحتلة حديثًا "متوحشون وفوضويين"، والتي أدت إلى الإنقسامات العرقيَّة داخل المجتمع البوروندي، ووفقاً له قاموا بالإفتراض أنَّ "شعوب العالم يمكن أن تنقسم بدقة إلى فئات و فئات فرعية" من أجل تحويلها إلى المسيحية بشكل تنافسي.