الإيرل

• The end result of a bloody relationship with the IRA.
  نتيجة نهاية علاقة لعينة مع التمرد الأحمر الإيرلندي
• Sweeping the floor of the post room at the Irish Times.
  بكنس غرفة البريد في صحيفة التايمز الإيرلندية.
• Oh, she has it in for the Irish.
  لقد تفوهت بسوء تجاه الإيرلنديين -أبي, ما المقصد من ذلك؟
• But you used to-it's not Earl Sigvard's quarrel.
  ولكنكِ اعتدتِ أن ... -هذا ليس نزاع الإيرل (سيجفارد ).
• Well, let me know if any come enquiring after rooms.
  أعلميني اذن, إن أتى أحد الإيرلنديين يطلب غرفة
• Gimme a call if you wanna break the Irish curse.
  أتصلي بيّ إذا كنتِ تودين كسر اللعنة الإيرلندية.
• The library was assembled by the fourth Earl. He loved books.
  أنشأ المكتبة (الإيرل الرابع) كان يحب الكتب
• They better watch what they're saying. I speak Gaelic, too.
  يجب أن يراعوا ما يقولونه؛ أنا أتكلم الإيرلاندية أيضا
• The earl has great estates, great wealth, great power.
  لدى الإيرل أملاك عظيمةُ، ثروة عظيمة، قوة عظيمة.
• Or some ultra-violent faction of the Ira, fighting their own way.
  عن إرهابيين تابعين للجيش الجمهوري الإيرلندي