الاصرار

• Determination, balanced with appropriate humanity.
  الاصرار مع موازنته بالمعاملة الانسانية المناسبة
• If none of you have done anything wrong, like you keep on insisting...
  لو لا أحد منكم فعل شيء خاطيء مثل الاستمرار على الاصرار... .
• If none of you have done anything wrong, like you keep on insisting...
  لو لا أحد منكم فعل شيء خاطيء مثل الاستمرار على الاصرار... .
• If none of you have done anything wrong, like you keep on insisting...
  لو لا أحد منكم فعل شيء خاطيء مثل الاستمرار على الاصرار... .
• If none of you have done anything wrong, like you keep on insisting...
  لو لا أحد منكم فعل شيء خاطيء مثل الاستمرار على الاصرار... .
• did deliberately, callously, and with beastliness of forethought murder a lovely, innocent pigeon!
  قام متعمداً، وبكل قسوة, مع سابق الاصرار والترصد الوحشي بقتل, حمامةً مسالمةً وبريئة!
• Evilly and with full premeditation, with a speeding car, a fire poker,
  بشكل شرير , ومع سبق الاصرار والترصد قتلت بسيارة مسرعة و بعصاة نار حديد
• That's what we call perseverance.
  وهذا ما اسميه الاصرار
• You Canadians are so squeamish with your best-before dates and your insistence on refrigerating dairy.
  أنتم الكنديون شديد الحساسيه مع أفضل مواعيدكم السابقه والاصرار علي الحليب المثلج
• May I ask, why do you condemn, with such severity, the honest pursuit of substance?
  هل لي أن أسألك لماذا تتهمين بهذا الاصرار... السعي الصادق وراء المادة؟ ...