الانتكاس

• I used to imagine that a relapse would be the climax to some grand drama.
  اعتدت أن اتخيل أن الانتكاس قد يكون النهاية لبعض الدراما الكبير.
• The maintenance of antidepressant efficacy was demonstrated in a relapse prevention study.
  وقد ثبتت فعالية الاستمرار على استخدام مضادات الاكتئاب في دراسة الوقاية من الانتكاس.
• The maintenance of antidepressant efficacy was demonstrated in a relapse prevention study.
  وقد ثبتت فعالية الاستمرار على استخدام مضادات الاكتئاب في دراسة الوقاية من الانتكاس.
• I've had a few setbacks.
  كانت لدي بعض الانتكاسات.
• Borrowed our neighbor's bin to test your theory about physical mess and its correlation to relapse.
  استعرت سلة جارنا لتجربة نظريتك بخصوص الفوضى المادية و علاقته بالانتكاس
• To monitor for relapse, follow-up is recommended every 6 months for at least 2 years.
  لمراقبة الانتكاس، ويوصى المتابعة كل 6 أشهر لمدة سنتين على الأقل.
• If the company falls short 3 consecutive years, the fee is increased by 50%.
  وعندما أُعطي ثلاث مرات في اليوم، يخفض الانتكاس بمعدل 51 في المائة.
• The second is the “paradoxical” symptomatic relapse of a prior infection despite microbiologic treatment success.
  ثانيها الانتكاسة العرضية "التناقضية" للعدوى السابقة على الرغم من نجاح المعالجة الميكروبيولوجية.
• Approximately 75% of relapses occur within 48 hours of oral refeeding.
  حوالي 75 ٪ من حالات الانتكاس تحدث خلال 48 ساعة من اعادة التغذية عن طريق الفم.
• Can you honestly tell me that you're out of the woods on this relapse?
  هل يمكنك أن تخبرينى إذا كان هناك مشاكل رغم تحسن الموقف فى هذه الانتكاسة ؟