简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

البلاج

"البلاج" بالانجليزي
أمثلة
  • Louis Sambon, an Anglo-Italian doctor working at the London School of Tropical Medicine, was convinced that pellagra was carried by an insect, along the lines of malaria.
    كان لويس سامبون، وهو طبيب أنجلو-إيطالي يعمل في كلية لندن للطب المداري، مقتنعاً بأن البلاجرا كانت تحملها حشرة على غرار الملاريا.
  • Two days later, he traveled to Beijing to discuss the future of the country, despite his deteriorating health and the ongoing civil war of the warlords.
    وتلى ذلك بيومين، سافر سين إلى بكين لمناقشة مستقبل الصين على الغم من تدهور حالته الصحية وابتلاء البلاج بحروب أهلية يديرها أمراء الحرب.
  • He suggested that a change in the method of milling corn was responsible for the outbreak of pellagra, but no attention was paid to his article on this subject.
    اقترح فونك أن التغيير في طريقة طحن الذرة كان مسؤولاً عن اندلاع البلاجرا، ولكن لم يتم الاهتمام بمقاله حول هذا الموضوع.
  • It's all our fault that our families go hungry, and that half of us end up sick with goiter trouble, and it's always our fault when so many of our children are born dead.
    إنه ذنبنا, لأننا نجوع و نصاب بالبلاجرا و هو أيضاً ذنبنا لأن طفلان من كل 3 أطفال لنا يموتوا
  • Although the Catholic Church is not the predominant religion in Macau, it continues to influence and engage in areas such as social work and education.
    على الرغم من أن الكنيسة الكاثوليكية ليست الديانة السائد في ماكاو، فإنها لا تزال تؤثر على المشهد الثقافي والإجتماعي في البلاج وتقوم بالإنخراط في مجالات مثل العمل الإجتماعي والتعليم.
  • By modifying the diet served in these institutions with "a marked increase in the fresh animal and the leguminous protein foods," Goldberger was able to show that pellagra could be prevented.
    من خلال تعديل النظام الغذائي الذي يتم تقديمه في هذه المؤسسات مع "زيادة ملحوظة في الحيوانات الطازجة والأطعمة البروتينية البقولية"، تمكن غولبرغر من إظهار إمكانية منع البلاجرا.
  • In 1915, Joseph Goldberger, assigned to study pellagra by the Surgeon General of the United States, showed it was linked to diet by observing the outbreaks of pellagra in orphanages and mental hospitals.
    في عام 1915، أظهر جوزيف جولدبرجر، المخصصة لدراسة البلاجرا من قبل الجراح العام للولايات المتحدة، أنه مرتبط بالنظام الغذائي من خلال ملاحظة تفشي البلاجرا في دور الأيتام والمستشفيات العقلية.
  • In 1915, Joseph Goldberger, assigned to study pellagra by the Surgeon General of the United States, showed it was linked to diet by observing the outbreaks of pellagra in orphanages and mental hospitals.
    في عام 1915، أظهر جوزيف جولدبرجر، المخصصة لدراسة البلاجرا من قبل الجراح العام للولايات المتحدة، أنه مرتبط بالنظام الغذائي من خلال ملاحظة تفشي البلاجرا في دور الأيتام والمستشفيات العقلية.
  • George Sessions Perry’s 1941 novel Hold Autumn in Your Hand – and Jean Renoir's 1945 film adaptation of it, The Southerner – incorporates pellagra ("spring sickness") as a major plot element in the story of an impoverished Texas farm family.
    و جين رينوار في فيلمه لعام 1945، من كتابه "الجنوبيون" - يشتمل على البلاجرا ("مرض الربيع") كعنصر رئيسي في قصة عائلة مزرعة تكساس الفقيرة.
  • With pellagra affecting over 100,000 people in Italy by the 1880s, debates raged as to how to classify the disease (as a form of scurvy, elephantiasis or as something new), and over its causation.
    مع تأثير البلاجرا على أكثر من 100.000 شخص في إيطاليا بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، احتدمت المناقشات حول كيفية تصنيف المرض (كشكل من أشكال داء الإسقربوط، أو داء الفيل، أو كشيء جديد)، وعلى السببية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5