البلدان المجاورة

• It is used in Guinea, Côte d'Ivoire, Mali, and neighboring countries by a number of speakers of Manding languages.
  وهي تستخدم في غينيا، وكوت ديفوار، ومالي، والبلدان المجاورة من قبل عدد من المتحدثين من لغات الانتداب.
• Rail transport in Ukraine connects all major urban areas, port facilities and industrial centres with neighbouring countries.
  تلعب السكك الحديدية في أوكرانيا دوراً في ربط جميع المناطق الحضرية الكبرى، ومرافق الموانئ والمراكز الصناعية في البلدان المجاورة.
• Rail transport in Ukraine connects all major urban areas, port facilities and industrial centres with neighbouring countries.
  تلعب السكك الحديدية في أوكرانيا دوراً في ربط جميع المناطق الحضرية الكبرى، ومرافق الموانئ والمراكز الصناعية في البلدان المجاورة.
• Syria had repeatedly pledged to ratify the CWC if its neighbouring countries, especially Israel, ratify the convention.
  وقد تعهدت سورية مرارا وتكرارا بالتصديق على اتفاقية الأسلحة الكيميائية إذا صدقت البلدان المجاورة لها، ولا سيما إسرائيل، على الاتفاقية.
• Most Muslims are immigrants from Senegal and other neighboring countries, and are active in small-scale commerce and souvenir trade.
  معظم المسلمين هم من المهاجرين من السنغال والبلدان المجاورة الأخرى وتنشط في مجال التجارة الصغيرة الحجم والتجارة التذكارية.
• It is especially used in commerce and in connection with the country's Muslim minority or with immigration from elsewhere in East Africa.
  وتستخدم بالأخص في المجال التجاري وترتبط بالأقلية المسلمة وبالهجرة من البلدان المجاورة في شرق أفريقيا.
• The Anambas archipelago contains a large reserve of natural gas that is exported to countries such as Singapore and Malaysia.
  جزر أنامباس لديها احتياطيات كبيرة من الغاز الطبيعي يتم تصديرها إلى البلدان المجاورة مثل سنغافورة وماليزيا .
• The lingua franca Portuñol, a mixture of Portuguese and Spanish, is spoken in the border regions of Brazil and neighboring Spanish-speaking countries.
  البورتونول ، وهي مزيج من الإسبانية والبرتغالية، يتحدث بها المناطق الحدودية للبرازيل والبلدان المجاورة الناطقة بالإسبانية.