البنجاب
أمثلة
- So do in Punjabi.. I will translate that in English
لذا سنعمل على اللغه البنجابيه وسأترجم ذلك الى اللغه الإنجليزيه - A Punjabi, Sufi poet has put it very nicely..
و قد صاغها الشاعر البنجابي الصوفي ببلاغة - And they can see each other, they actually see each other...
توقفت الكسندر أخيرا في ولاية البنجاب، قرب أمريتسار اليوم. - Punjab is truly the food supplier of India...
إن منطقة البنجاب هي المورد الأساسي في الهند - Then why did you lie to me in Punjab?
إذاً لماذا كذبتي علي في البنجاب ؟ - That's what I'm telling you, this is not Punjab!
,هذا ما اقوله لك هنا ليس البنجاب - Let's go to Punjab and be with our family.
دعنا نعود الى البنجاب ونعيش مع اسرتنا - Oh forget it all and drink Punjab's number one tea.
اوه ، انسيها كلها واشربي الشاي رقم واحد في البنجاب - Now, that is where Punjab has it all wrong.
وهنا البنجاب يفهمون بعض المفاهيم بشكل خاطيء - Sometimes i feel... i was a punjabi in my previous birth.
أحيانآ أشعر.. أنني كنت فى البنجاب فى ولادتي السابقة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5