البندقية

• Enraged, he snatched the gun... and said, It's an official gun
  غضَب وإختطفَ البندقيةَ... وقالَ انها بندقيةُ رسميةُ
• If I hand you the gun won't you shoot me?
  ... اذا قمت بتسليمك البندقية ألن تقتلني ؟
• The original was like a shotgun, erasing short-term memory.
  النسخة الأصلية كانت كالبندقية تقوم بمسح الذاكرة القصيرة الأمد
• Why are there a lot of ducks in Venice?
  " لماذا هنالك الكثير من البط في " البندقية
• The gun came out after Prescott kicked your asses, right?
  البندقية خَرجتْ بَعْدَ أَنْ رَفسك بريسكوت ، حقّ؟
• Inspector, how many hands does it take to operate a rifle?
  سيدى المفتش,كم يد تحتاج لأستعمال البندقية ؟
• Why do you keep asking me about that sniper rifle?
  لماذا تستمر بسؤالك لي حول تلك البندقية القناصة؟
• Of course, we had to take him out with the Mini-14.
  وبالطبع اضطررنا أن نقتله بالبندقية 14 الصغيرة
• You have one chance to hit me with that musket.
  لديك فرصة واحدة لتطلق عليّ النار بهذهِ البندقية
• If you so much as touch that gun without my say-so,
  لو قمت بلمس هذه البندقية بدون أوامري