البوسنية

• The next day the women and children were driven to the Bosnian government-controlled city of Tuzla.
  وفي اليوم التالي، تم نقل النساء والأطفال إلى مدينة توزلا الخاضعة لسيطرة الحكومة البوسنية.
• It means "salts" in Bosnian and the city's present name means "place of salt" in Ottoman Turkish.
  ويعني هذا "الأملاح" في البوسنية الاسم الحالي للمدينة يعني "مكان الملح" بالتركية العثمانية.
• Serbia's independence and growing influence threatened neighboring Austria-Hungary which led to the Bosnian crisis of 1908–09.
  استقلال صربيا ونفوذها المتنامي هدد النمسا والمجر التي تؤدي إلى الأزمة البوسنية 1908-1909 المجاورة.
• At the outset of the Bosnian War, Serb forces attacked the non-Serb civilian population in Eastern Bosnia.
  في بداية الحرب البوسنية، هاجمت القوات الصربية السكان المدنيين غير الصرب في شرق البوسنة.
• Women in Bosnia and Herzegovina are European women who live in and are from Bosnia and Herzegovina.
  المرأة في البوسنة والهرسك أو المرأة البوسنية هي المرأة الأوروبية القاطنة في البوسنة والهرسك.
• Mesić left the HDZ some 18 months after the Croat–Bosniak War in Bosnia had started.
  ومع ذلك، غادر الاتحاد الديمقراطي الكرواتي ميسيتش حوالي 18 شهرا بعد الحرب البوسنية-الكرواتية في البوسنة قد بدأت.
• In addition, London is home to large Turkish and Bosnian Muslim communities, both of which comprise over 30,000 members.
  ولندن هي موطن للمجتمعات التركية الكبيرة والبوسنية المسلمة، وكلاهما يضم أكثر من 30000 شخص.
• The Council underlined the importance it attached to there being no provision of military assistance to Bosnian Serb forces.
  وأكد المجلس على الأهمية التي يعلقها على عدم تقديم المساعدة العسكرية إلى القوات الصربية البوسنية.
• The Council underlined the importance it attached to there being no provision of military assistance to Bosnian Serb forces.
  وأكد المجلس على الأهمية التي يعلقها على عدم تقديم المساعدة العسكرية إلى القوات الصربية البوسنية.
• Since the end of the Bosnian War, the European Union (EU) has maintained a diplomatic peace-keeping presence in the area.
  ومنذ نهاية الحرب البوسنية، حافظ الاتحاد الأوروبي على وجود دبلوماسي لحفظ السلام في المنطقة.