简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التفضيلية

"التفضيلية" بالانجليزي
أمثلة
  • Due to its failure to protect labor rights, including passing laws forbidding unemployment or working outside of state-controlled sectors, Belarus lost its EU Generalized System of Preferences status on 21 June 2007, which raised tariff rates to their prior most favored nation levels.
    بسبب عدم حماية بلاروسيا لحقوق العمال، فقدت البلاد مكانتها في نظام الأفضليات المعمم للاتحاد الأوروبي في 21 يونيو 2007، والذي رفع مستويات تعريفة الأسعار إلى ما قبل الوضعية التفضيلية.
  • Slush funds may be employed by government or corporate officials in efforts to pay influential people discreetly in return for preferential treatment, advance information (such as non-public information in financial transactions), and other services.
    قد يتم توظيفهم من قبل الحكومة أو مسؤولي الشركات كجزء من الجهود المبذولة لدفع رواتب الأشخاص المؤثرين في مقابل المعاملة التفضيلية والمعلومات المسبقة (على سبيل المثال، للحصول على المعلومات الغير منشورة للعامة في المعاملات المالية) أو بعض الخدمات الأخرى.
  • PTA may be performed directly by members of those parliaments (e.g. in France and Finland) or on their behalf of related TA institutions (such as in the UK, in Germany and Denmark) or by organisations not directly linked to a Parliament (such as in the Netherlands and Switzerland).
    قد يكون تنفيذ منطقة التجارة التفضيلية مباشرة بأعضاء تلك البرلمانات (مثلاً في فرنسا وفنلندا) أو النيابة عنهم بالمؤسسات تا ذات الصلة (مثل المملكة المتحدة، في ألمانيا والدنمارك) أو بواسطة منظمات مرتبطة غير مباشرة إلى برلمان (مثل هولندا وسويسرا).
  • The research used Harvard weight-for-age standard, which found that 14.4% of girls were classified as severely malnourished in comparison with only 5.1% of boys, showing sex-biased nutrition-related practices favoring boys.
    وقد استعان البحث في ذلك بمعايير هارفارد لقياس الأوزان حسب العمر والذي توصل إلى تصنيف نسبة 14,4% من الفتيات بالفئة اللائي يعانين بشده من سوء التغذية وبما لا يزيد عن 5,1% من الصبيان وهو ما يظهر ممارسات التغذية التفضيلية لصالح الفتيان والمتحيزة لنوع الجنس. لا يظهر ضعف المستوى الغذائي في الجوع وقلة وزن الجسم فحسب، بل في زيادة الوزن أيضاً.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4