التوقّع

• You have surpassed expectations, Bagwell.
  لقد فقتَ التوقّعات يا (باغويل)
• So it is difficult to predict.
  لذا من الصعب التوقّع.
• So it is difficult to predict.
  لذا من الصعب التوقّع.
• It screams safe and predictable.
  ينضح بالسلامة والتوقّعيّة، أأنا محقّة؟
• You are way too predictable.
  من السهل التوقّع بمكانك
• Exceeding all expectations, sir!
  ! يتخطّى كلّ التوقّعات، سيّدي
• I keep expecting to come to my senses, But the pressure is lifting with each step I take.
  "أستمر بالتوقّع بأنّني سأتعقّل ولكن الضغط يزداد مع كلّ خطوة أتخذها"
• In the extremes of the solar system, where the sun barely penetrates, the last giant defied all expectations.
  هنا في النهايات البعيدة للنظام الشمسي حيث تخترق الشمس بالكاد العـمــلاق الأخـــيـر تحـدّى كلّ التوقّعات
• Failure on your part to live up to these very reasonable expectations will result in swift resumption of a non-sex situation.
  ماذا؟ فشلت من ناحيتك للحب لهذه التوقّعات المعقولة سيؤدّي إلى الإستئناف السريع لحالة غير جنسية
• I would rather starve myself than know that my food was paid for... by the lowered expectations of the American public.
  أنا أُفضّلُ أَنْ أُجوّعَ مِنْ أن أَعْرفُ أنّ غذائَي دُفِعَ ثمنه... مِن قِبل نزّلَ التوقّعاتَ الجمهورِ الأمريكيِ.