التّحقيق

• Mr. Vickers, I'm DCI Holland. You're gonna have to come with us.
  سيّد (فيكرز)، أنا (هولاند) من قسم التّحقيق عليك أن تأتي معنا
• Are you aware of any of the several IAB investigations into Detective Beecher?
  أأنتِ على دراية بالتّحقيقات العديدة للشّؤون الدّاخليّة بشأن المحقّق (بيتشر)؟
• We need to end this investigation tonight.
  علينا أن ننهي هذا التّحقيق اللّيلة
• That... that is vulgar.
  هل أثدائي بأيّة حال لها علاقة بالتّحقيق في الجريمة؟
• Case like this should have paperwork to fill a banker's box.
  قضيّة كهذهِ يجب أن تكون قد دّونت لها الأوراق لِتملأ صّندوق التّحقيقات
• That it does. - According to the F.B.I., Â it's not him.
  هذا يفي بالأمر وحسب رأي مكتب التّحقيقات الفيدراليّ، فليس هو المطلوب
• The F.B.I. profile is standard issue.
  ملف مكتب التّحقيقات الفيدراليّ هو دليلٌ ثابت
• Fair in prosecution, investigation and sentencing.
  عادل في الحكم، والتّحقيق وإصدار الأحكام .
• You Will REMAIN here During the investigation.
  سنطلب منك البقاء معنا أثناء التّحقيق
• Are you aware that 75% of child killers inject themselves into the investigation?
  هل تعلم أنّ 75% من قَتَلة الأطفال يُقحمون أنفسهم في التّحقيق؟