الثياب

• "Mildred, I find it very interesting that you are naked."
  "ميلدريد)، أجد الأمر مثيراً) كونكِ مُتجرِّدة من الثياب"
• Can I do something not involving contact with clothes?
  هل يمكنني فعل شيء لا يقودني للاحتكاك مع الثياب؟
• The black ones we'll take with us, won't we, "mommy"?
  سنأخذ الثياب السوداء معنا، أليس كذلك أمي ؟
• These are the clothes that I want to be buried in.
  هاتهِ الثيابُ الّتي أريد أن أدفن بها
• This is the kind of outfit you would look great in.
  هذا هو الثياب الذي تبدين فيه رائعة.
• Dirty, torn clothes and these giant headphones around her neck.
  قذرة، رثة الثياب -وتلك السماعات العملاقة حول عنقها
• Getting dressed around here is like a frigging Easter egg hunt.
  إرتداء الثياب صعب كمسابقة بيض عيد الفصح
• You had nice clothes, a mansion, fine food...
  ترتدين أجمل الثياب، وتسكنين في قصر، وتأكلين ما لذ وطاب
• New cabinets, new appliances, laundry hookups are right over there.
  حجرات جديدة , أواني حديثة علاقات الثياب هناك
• Nothing upon her but the ragged clothes she wore.
  لم يكن معها شيء سوى الثياب الممزقة التي ترتديها