الجدوى

• And a confession made under duress is useless.
  ليوقف الألم. و إعتراف نحصل عليه بالإكراه هو إعتراف عديم الجدوى.
• Who leads the feasibility study?
  من الذى يقدو دراسة الجدوى؟ - لا يوجد لدى اى فكرة .
• When our bullets are useless, our bayonets are powerless as this fork!
  طلقاتنا بلا فائدة، وحِرابنا عديمة الجدوى كشوكة!
• What the hell does that matter if you didn't drive it?
  ما الجدوى من ذلك فأنت لم تقد الشاحنة.
• And Kathy, a probably not totally useless enigma.
  و (كاثي) المحتمل بأنها ليست الغامضه عديمة الجدوى بالكامل
• What is there to verify? We should trust each other.
  ما الجدوى من التحقق علينا ان نثق ببعضنا البعض
• Now you've got to show me because I'm useless.
  الآن يجب أن تريني لأنني عديم الجدوى تمامًا
• Because it's pointless, like everything else that we do.
  لأنه عديم الجدوى، مثل كُلّ شيء آخر نعمله.
• I see, are we engaging in some extramural sophistry here?
  هل سنتحدث عن سفسطائية عديمة الجدوى هنا؟
• No wonder the Chicago office is going in the crapper.
  لا عجب أن مكتب "شيكاغو" عديم الجدوى