Spain's colonial possessions were reduced to Cuba, Puerto Rico, the Philippines and a number of small islands in the Pacific, all of which she was to lose to the United States in the 1898 Spanish–American War or sell to Germany shortly thereafter. وخُفضت ممتلكات المستعمرات الإسبانية لتشمل كوبا وبورتوريكو والفلبين وعدد من الجزر الصغيرة في المحيط الهادئ، وكانت إسبانيا على وشك خسارة كل هذه الممتلكات أمام الولايات المتحدة في الحرب الأمريكية الإسبانية 1998 أو بيعها لألمانيا بعد فترة وجيزة.
In the early 19th century, the Spanish American wars of independence resulted in the secession and subsequent balkanization of most Spanish colonies in the Americas, except for Cuba and Puerto Rico, which were finally given up in 1898, following the Spanish–American War, together with Guam and the Philippines in the Pacific. وأدت الحركات الثورية في أوائل القرن التاسع عشر إلى استقلال معظم المستعمرات الإسبانية في أمريكا، عدا كوبا وبورتوريكو، اللتين تخلت عنهما أمريكا عام 1898 في أعقاب الحرب الأمريكية الإسبانية، إضافة إلى غوام والفلبين في المحيط الهادئ.
The Banana Wars were the occupations, police actions, and interventions on the part of the United States in Central America and the Caribbean between the end of the Spanish–American War in 1898 and the inception of the Good Neighbor Policy in 1934. حروب الموز هو مصطلح يستخدم من قبل بعض المؤرخين منذ أن تمت صياغته عام 1938م يشير إلى عمليات الغزو والاجراءات الشرطية والتدخلات من جانب الولايات المتحدة في أمريكا الوسطى و الكاريبي بين نهاية الحرب الأمريكية الإسبانية عام 1898م و بداية سياسة حسن الجوار عام 1934م.
George Dewey was an admiral of the United States Navy, best known for his victory (without the loss of a single life of his own forces due to combat; one man died of a heart attack) at the Battle of Manila Bay during the Spanish–American War. كان جورج ديوي أدميرالا في بحرية الولايات المتحدة، واشْتُهِرَ بانتصاره (دون أن تُزهق روحٌ واحدة من أرواح جنوده في المعركة، ومات رجلٌ واحد فقط نتيجةً لأزمةٍ قلبية) في معركة خليج مانيلا في الحرب الأمريكية الإسبانية، وهو أيضًا الوحيد في تاريخ الولايات المتحدة الذي نال رتبة أدميرال البحرية، وهي أعلى رتبة في البحرية الأمريكية.