简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الحكم بالإعدام

"الحكم بالإعدام" بالانجليزي
أمثلة
  • The regime has claimed that the two were members of a political group "the Kingdom Assembly of Iran" and this membership is announced as the reason for execution.
    ادعى النظام أن الاثنين كانا عضوين في إحدى المنظمات السياسية "منظمة مملكة إيران" وأعلنت هذه العضوية سببًا في الحكم بالإعدام.
  • The regime has claimed that the two were members of a political group "the Kingdom Assembly of Iran" and this membership is announced as the reason for execution.
    ادعى النظام أن الاثنين كانا عضوين في إحدى المنظمات السياسية "منظمة مملكة إيران" وأعلنت هذه العضوية سببًا في الحكم بالإعدام.
  • You get in it, and you get arrested, and you come to find out he just murdered someone from that car, you're gonna end up on Texas death row.
    ،تصعد بالداخل ،ويتم القبض عليك و تكتشف بعد ذلك بأن شخصا ما ،قد قتل في هذه السيارة لينتهي بالحكم بالإعدام "بولاية "تكساس
  • In December, after two months of waiting for execution, he was transferred to a Special Design Bureau of OGPU set at Butyrka prison and had the sentence changed to 10 years of forced labor.
    في ديسمبر وبعد شهرين من انتظار تنفيذ الحكم بالإعدام عليه نقل بوليكاربوف إلى مكتب تصميم خاص في أحد سجون موسكو وتغير الحكم إلى 10 سنوات مع الشغل.
  • In 675 AD, Emperor Tenmu decreed a prohibition on the consumption of cattle, horses, dogs, monkeys, and chickens during the 4th-9th months of the year; to break the law would mean a death sentence.
    في عام 675 أصدر الإمبراطور تينمو مرسوما يحظر استهلاك الماشية، الخيول، الكلاب، القردة، والدجاج خلال الفترة بين الشهر الرابع والتاسع من العام؛ وكان خرق القانون يوجب الحكم بالإعدام.
  • In 675 AD, Emperor Tenmu decreed a prohibition on the consumption of cattle, horses, dogs, monkeys, and chickens during the 4th-9th months of the year; to break the law would mean a death sentence.
    في عام 675 أصدر الإمبراطور تينمو مرسوما يحظر استهلاك الماشية، الخيول، الكلاب، القردة، والدجاج خلال الفترة بين الشهر الرابع والتاسع من العام؛ وكان خرق القانون يوجب الحكم بالإعدام.
  • Five French soldiers are convicted of self-mutilation in order to escape military service during World War I. They are condemned to face near certain death in the no man's land between the French and German trench lines.
    خمسة من الجنود الفرنسيين في أثناء الحرب العالمية الأولي، يتم محاكمتهم بتهمة تشويه الذات للهروب من الخدمة العسكرية، ويتم إدانتهم والحكم عليهم بإرسالهم إلي المنطقة الفاصلة بين فرنسا وألمانيا، كنوع من أنواع الحكم بالإعدام.
  • Five French soldiers are convicted of self-mutilation in order to escape military service during World War I. They are condemned to face near certain death in the no man's land between the French and German trench lines.
    خمسة من الجنود الفرنسيين في أثناء الحرب العالمية الأولي، يتم محاكمتهم بتهمة تشويه الذات للهروب من الخدمة العسكرية، ويتم إدانتهم والحكم عليهم بإرسالهم إلي المنطقة الفاصلة بين فرنسا وألمانيا، كنوع من أنواع الحكم بالإعدام.
  • Both crimes are capital offences subject to the death penalty, although the former provision has not often been enforced since the beginning of effective security cooperation between the Israel Defense Forces, Israel Police, and Palestinian National Security Forces since the mid-2000s (decade) under the leadership of Prime Minister Salam Fayyad.
    وكلتا الجريمتين هي جرائم يعاقب عليها بالإعدام، على الرغم عدم تنفيذ الحكم بالإعدام في كثير من الأحيان منذ بدء التعاون الأمني الفعال بين قوات الدفاع الإسرائيلية والشرطة الإسرائيلية وقوات الأمن الوطني الفلسطيني منذ منتصف العقد الأول من القرن الحالي تحت قيادة رئيس الوزراء سلام فياض.
  • Between 1524 and 1548 the Imperial Diet in Germany drew up various stringent regulations; and in France, prohibited by edict, under penalty of death, the printing of books, This was too severe, however, and shortly afterwards the Sorbonne was given the right of deciding, a system which lasted to the Revolution.
    وبين عامي 1524 و 1548 وضع برلمان الإمبراطورية في ألمانيا العديد من اللوائح الصارمة وفي فرنسا تم المنع بمرسوم والحكم بالإعدام على طباعة الكتب، وكان هذا الحكم شديد الوطأة ومع ذلك وبعد وقت قصير تم إعطاء جامعة السوربون حق اتخاذ القرار واستمر ذلك حتى قيام الثورة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4