الحمق

• Ha-ha-ha. But it's not because of those fool eyes you just gave me.
  لكن ليس لعيونك الحمقاء هذه
• I haven't lived this long by taking foolish chances.
  أنا مَا عِشتُ هذا لمدة طويلة بأَخْذ الفرصِ الحمقاءِ.
• Or the way I tell the same stupid, pseudo-intellectual story¡­
  الطريقة الحمقاء التي أحكي بها نفس القصة المختلقة
• What kind of fool uses an excuse like that?
  أى نوع من الحمقى يستخدمون عُذرا مثل هذا ؟
• Those savages didn't attack us for nothin'. They're hidin' somethin'.
  هؤلاء الحمقى لم يهاجمونا من اجل لاشىء أنهميخفونشىءما.
• An abortion, stupid. I had an abortion the day before yesterday.
  الإجهاض أيتها الحمقاء أجهضت قبل يوم أمس
• Janemba. Hey! Are you trying to make a fool out of me...
  هل تحاول أن تجعلني أبدو كالحمقى
• She wanted to come... but I talked the idiot out of it.
  لكنّي أقنعت الحمقـاء بالعدول عن ذلك
• You may have lived as warriors, but you're gonna die as fools.
  ربما عشتم كمقاتلين لكنكم ستموتون كالحمقى
• What do you take us for? A bunch of fuckin' morons, huh?
  هل تخالنا زمرة من الحمقى ؟