الحنين

• Fever's gone, but I think she's homesick.
  ذهبت في الحمى، ولكن أعتقد انها بالحنين إلى الوطن.
• And this has got you, what, all nostalgic now, has it?
  وكل هذا أوصلك لماذا ؟ بالحنين . أليس كذلك؟
• But now, homesick in Australia, he's regretting his decision.
  لكن الآن يأسف لقرارة ,مع الحنين للوطن
• each of us as a longing... for what we sense... is important.
  جميعنا يشعر بالحنين لما يحس به أنه مهم
• It's about... nostalgia... and how that affects our core relationship.
  إنّها عن... الحنين... وكيف أن ذلك يؤثّر فى علاقاتنا الرئيسيّة
• It's about... nostalgia... and how that affects our core relationship.
  إنّها عن... الحنين... وكيف أن ذلك يؤثّر فى علاقاتنا الرئيسيّة
• It's about... nostalgia... and how that affects our core relationship.
  إنّها عن... الحنين... وكيف أن ذلك يؤثّر فى علاقاتنا الرئيسيّة
• It's about... nostalgia... and how that affects our core relationship.
  إنّها عن... الحنين... وكيف أن ذلك يؤثّر فى علاقاتنا الرئيسيّة
• Oh, I have really played up the whole nostalgia angle.
  لقد ركّزت على زاوية الحنين بالكامل
• It's a mixture of faux and homey - faumey.
  إنه خليط من الرهاب والحنين، "رهاب الحنين".