الحواف

• Talk motivations or I'll dig into that face-lift and yank.
  تكلم عن الحوافز وإلا سأفسد لك عملية تجميل أخرى
• What do we do, go in there and listen for hoofbeats?
  ماسنفعله هو الذهاب إلى الداخل والاستماع لأصوات الحوافر؟
• I'd like to propose a change to the current compensation formula.
  اريد اقتراح تغيير صيغة الحوافز الحالية
• Keep it going... don't be afraid of the burned edges.
  إستمر بالسكب، لا تقلق حول الحواف المحترقة
• All about sex urges and all that filthy stuff.
  بشأن الحوافز الجنسية وكل تلك الأشياء القذرة
• l don't see nothing but hoofmarks. -Right.
  لا أرى هنا سوى أثار الحوافر - صحيح -
• I'll pay you top dollar. I'll give you points.
  سأعطيك راتباً مرتفع و الكثير من الحوافز
• All I'm asking for is a finder's fee. Maybe Wisconsin. I don't know.
  كل ما اريدة بعض الحوافز لا اعرف
• To be taken over by those uncontrollable urges.
  لكي تسيطر عليه تلك الحوافز الخارجة عن السيطرة
• Nah, I was thinkin'of somethin' a little more... soft around the edges.
  لا , أنا أريد شىء ناعم عند الحواف