الحياد

• He kidnapped her, forced her off the road.
  لقد اختطفها، وأجبرها على الحياد عن الطّريق.
• Any violation of neutrality would reflect on Captain Renault.
  وخرق الحياد يرتدّ على الكابتن.
• Voters who were on the fence may have just fallen into Keeler's camp.
  المصوتون الذين كانوا على الحياد انضموا للتو لحملة (كيلر)
• How much did you get for the hug?
  كم مقدار ماحصلت عليه لاجل الحياد؟
• they talk of neutrality, but they're all witches and spies.
  الجوهريون يتحدثون عن الحياد
• The time for sitting on the fence is over.
  وقت الجلوس على الحياد انتهى
• We're not taking sides.
  أتمنى بأن تتفهمى الموقف الذي نحن به اننا على الحياد
• But I always take a critical stance toward my guests
  ولكني دائما الزم الحياد
• Okay, now throw it in neutral.
  حسنا, الآن ضعي علبة التروس على الوضع الحيادي
• impartiality and by civilized behaviour towards all.'
  .. الحياد و السلوك المتحضر تجاه جميع'