الخبرة

• No, no, experientially- probably in terms of sexual experience.
  كلاّ، كلاّ. خبيرياً . ربّما من حيث الخبرة الجنسيّة.
• And for some mammals, that practice begins in infancy.
  وعند معظم الثدييات تبدأ هذه الخبرة في سن القصور
• But now he has at least experience on his side.
  لكن على الأقل الآن لديه الخبرة في جانبه
• Since claude has the expertise in the getting-things field,
  بما ان كلود لديه الخبرة بسرقة الأشياء في الميدان
• I know you're experienced with these types of cases,
  أعلم انه لديك الخبرة مع هذا النوع من الحالات
• I'm talking from bitter experience. Get rid of it, pal.
  لدي بعض الخبرة في ذلك قم بتغييره فقط
• In order to compare the intelligence skills and endurance.
  للمقارنة بين الخبرة و المهارة و القدرة على التحمل
• I don't know if I'm executive material anymore.
  لا أعلم إن كنت مازلت أمتلك الخبرة التنفيذية بعد الآن
• Hey, hey, how much you think she charges?
  سنوات من الخبرة يا صديقي كم بظنك تكلّف من المال؟
• Use the ones you don't care about to gain experience.
  ابدأوا بالمجالات الآخرى الأقل أهمية لتحصلوا على الخبرة