الدراسات الإسلامية

• In the 1970s, what has been described as a "wave of sceptical scholars" challenged a great deal of the received wisdom in Islamic studies.
  في عقد 1970، كان ما وصف بأنه "موجة من العلماء المتشككين" والتي حدت قدراً كبيراً من الحكمة المتلقاة في الدراسات الإسلامية.
• The Cambridge School Doha offers the National Curriculum for England with the addition of Arabic and Islamic Studiesfor students from Kindergarten up to Year 9.
  تقدم مدرسة كامبريدج الدوحة المنهاج الوطني لإنكلترا مع إضافة اللغة العربية والدراسات الإسلامية للطلاب من رياض الأطفال حتى الصف 9.
• The magazine was founded by students of Middle Eastern Studies at the University of Hamburg in the summer of 1999 and was initially a non-profit project.
  مجلة زينيت تأسست من قبل طالب في تخصص الدراسات الإسلامية في جامعة هامبورغ صيف عام 1999، وبدأت كمشروع غير ربحي.
• Sabbah then moved to Djibouti to teach Arabic and Islamic studies until 1973, when he began doctoral studies in Arabic philology at the Sorbonne.
  إثر الاحتلال، انتقل الأب صباح إلى جيبوتي ليدرس العربية والدراسات الإسلامية حتى عام 1973 حيث بدأ دراسات الدكتوراة في تاريخ اللغة العربية بجامعة السوربون.
• As early as 1930, the question for the existence of Muhammad was raised by Soviet orientalist Klimovich, yet his thesis found no resonance in Islamic Studies.
  في وقت مبكر من عام 1930، أثار السؤال عن وجود محمد من قبل المستشرق السوفياتي كليموفيتش، ومع ذلك لم تجد أطروحته أي صدى في الدراسات الإسلامية.
• As early as 1930, the question for the existence of Muhammad was raised by Soviet orientalist Klimovich, yet his thesis found no resonance in Islamic Studies.
  في وقت مبكر من عام 1930، أثار السؤال عن وجود محمد من قبل المستشرق السوفياتي كليموفيتش، ومع ذلك لم تجد أطروحته أي صدى في الدراسات الإسلامية.
• In the same year, he obtained a degree in Arabic language and Islamic studies from Naples Eastern University "L'Orientale" and in Catholic theology from the Pontifical Gregorian University.
  في نفس العام، حصل على درجة جامعية في اللغة العربية والدراسات الإسلامية من "جامعة نابلس الشرقية" وأخرى في اللاهوت الكاثوليكي من "جامعة جريجوريان البابوية".
• Muslim scholarship was strongly influenced by Greek and Indian philosophy as well as by the study of scripture, drawing particularly from Galen' understanding of the four humors of the body.
  تأثرت الدراسات الإسلامية تأثراً قوياً بالفلسفة اليونانية والهندية بجانب دراسة الكتب القديمة، والتي اعتمدت بشكل خاص علي طريقة فهم جالينوس للأخلاط الأربعة.
• Samir Khalil Samir (born Samir Khalil Greys Kosseim; 10 January 1938 in Cairo, Egypt), is an Egyptian Jesuit priest, Islamic scholar, Semitologist, Orientalist, Syriacist and Catholic theologian.
  سمير خليل سمير، المعروف بالأب سمير خليل اليسوعي (ولد بالقاهرة في 10 يناير 1938) هو قس يسوعي ولاهوتي كاثوليكي مصري مختص بالدراسات الإسلامية والسامية والسريانية والاستشراق.
• Ibn Khuldoon National School follows an American curriculum combined with the Bahrain syllabus in Arabic, Islamic studies, and Social studies, which is approved by the Ministry of Education.
  مدرسة ابن خلدون الوطنية تتبع المنهج الأمريكي جنبا إلى جنب مع المنهج البحريني في اللغة العربية والدراسات الإسلامية والدراسات الاجتماعية التي وافقت عليها وزارة التربية والتعليم.