الرخص

• You put down your name and license number too.
  هل تريد وضع أسمك ورقم الرخصة على الورقة أيضاً؟
• It's written on the licence, so it must be true.
  أنه مكتوب في الرخصة.. لذا لابد أنه صحيح
• I failed health inspections, didn't have the right permits.
  فشلتُ في فحص الصحة، لم أكن أملك الرخص الصحيحة.
• Been doin' a job for the state. Makin' license plates.
  كنت أقوم بعمل مهم للولاية كنت أصنع لوحات الرخص
• I offered to obtain permits, passes, warrants.
  لم يقاوم ما عرضته عليه للحصول على الرخصة و التفويضات
• A licence never replace eye, ear and brain.
  الرخصة لا تغني عن العين، أو الأذن، أو العقل
• The permit man was pretty agitated. Really steamed his clams.
  كان المسؤول عن الرخص منفعلاً وكان يصرخ
• When I do get the permits, how long will the job take?
  عندما أحصل على الرخصة كم سيدوم العمل؟
• Don't worry, Miss Worthington. I've got the license number.
  لا تقلقي، آنسة "ورذينجتن" أنا عِنْدي رقم الرخصةَ
• I'm impressed you found the time to take lessons.
  انا مندهش انك وجدت وقتا لاخذ دورس الرخصة