الروح العظيمة

• As I watched her walk away, it come over me that the Great Spirit wanted me to go in that tepee.
  بمجرد رؤيتها تغادر كانت الروح العظيمة تريد دخول خيمتي
• Well, they figure if they're killed in the dark, the Great Spirit can't find their souls and whip 'em up to heaven!
  لماذا ؟ يعتقدونأنمن يُقتلفيالظلام... لا تستطيع الروح العظيمة ...
• I think choosing who lives and dies is up to the Great Spirit... not me.
  ، أعتقد أنّ اختيار من يموت و من يحيا عائد إلى الروح العظيمة، و ليس ليّ
• Have lived in the rainforest, under the shadow of the great spirit Of the mountain, for thousands of years.
  لقد عاشوا في الغابة الماطرة تحت ظلال الروح العظيمة للجبل , لأف السنين
• And yet you claim the Black Hills as a private preserve bequeathed to you by the Great Spirit.
  و علاوة على ذلك تتدعون ان التلال السوداء هي ملكية خاصة ورثتها لكم الروح العظيمة
• It would require all of you working as one, and maybe... just maybe you will please the great spirit.
  أنه يحتاج كل واحد منكم عمل واحد، و وربما - فقط ربما كنت سوف يرجى الروح العظيمة.
• It would require all of you working as one, and maybe... just maybe you will please the great spirit.
  أنه يحتاج كل واحد منكم عمل واحد، و وربما - فقط ربما كنت سوف يرجى الروح العظيمة.
• "The Great Spirit gave the white man the Book, the red man the arrow, and the black man the hoe."
  الروح العظيمة منحت الكتاب إلى الرجل الأبيض و منحت السهم إلى الرجل الأحمر و منحت الفأس إلى الرجل الأسود
• But on the upside, with this passion... comes great spirit and individuality... which is probably one of the reasons you love Annie.
  لكن المغزى ...مع هذه العاطفة تأتي الروح العظيمة للفرد... أي من المحتمل (واحد من هذه الأحتمالات, أنت تحب (آني
• For giving him this home, the first warrior told the great spirit that he would fight and win many battles in his honor.
  ، على حصوله على هذا الوطن أخبر المحارب الأوّل، الروح العظيمة بأنّه سيخوض ويفوز بالكثير . من المعارك على شرفها