الشكليات

• I didn't necessarily think you were going to be a stickler for formalities.
  لم أفكر بالضرورة أنكِ كنتِ ستصبحين شديدة التمسك بالشكليات.
• I didn't necessarily think you were going to be a stickler for formalities.
  لم أفكر بالضرورة أنكِ كنتِ ستصبحين شديدة التمسك بالشكليات.
• WILKENSON CLEANED UP. SO WILKENSON'S OUT OF THE HOSPITAL?
  لا أحب التحدث في الشكليات
• I'm going to cut through formalities, Lieutenant.
  انني قد تجاوزت جميع الشكليات, ايها الملازم
• I'm going to cut through formalities, Lieutenant.
  انني قد تجاوزت جميع الشكليات, ايها الملازم
• I think we can dispense with the formalities.
  أعتقد أنه يمكننا الإستغناء عن الشكليات
• I'm sure that a man like can help me bypass the formalities.
  أنا متأكد أن رجل مثلك بإمكانه مساعدتى على تجاوز الشكليات
• Because I hate procedural cop shows!
  لأنني أكره المسلسلات البوليسية التي تعتمد على الشكليات
• You know, it's just some paperwork, formalities, minor stuff.
  كما تعلم , إنها مجرد بعض الأوراق . الشكليات , أشياء بسيطة .
• Good. Okay, listen. Let's skip the formalities, get right down to specifics.
  جيد ، حسناً ، إسمع دعنا نتخطى الشكليات ونصل للتفاصيل