الشمعة

• None of them can hold a candle to you.
  لا أحد منهم بوسعه أن يمسك الشمعة لكِ.
• How much to drink all the wax in this candle?
  كم ستعطوني لشرب كل هذا الشمع في هذه الشمعة؟
• Are you trying to tell me that candle moved?
  هل تريد أن تقنعي أن الشمعة تحركت؟
• You gonna tell me that candle moved again? Yeah, yeah.
  ـ ستقول لى إن الشمعة تحركت مرة أخرى ـ نعم,نعم
• The wind caressed the candle too passionately, I'm afraid.
  الرياح أخمدت الشمعة بسرعة, على ما أعتقد
• It seems louder over here. Hand me that candle, will you?
  يبدو أعلى هنا ناولينى تلك الشمعة من فضلك ؟
• Winifred said... the candle's magic will soon be spent... and dawn approaches.
  أن سحر الشمعة سينتهى قريبا عند حلول الفجر
• Hey, Leticia, I liked the way you blew that candle out tonight.
  لقد أحببت الطريقة التي أطفأت بها الشمعة الليلة
• That is a fragrance of love-scented candle, bitch. Damn.
  هذا العطر وهذه الشمعة للساقطة , اللعنة
• Stewie, make a wish. If you blow out the candle, it'll come true.
  (ستيوي)، تمنّ أمنية، وإن أطفئت الشمعة، تحققت