الصورة

• It's not like you painted the picture and wrote the poem.
  ولكنك لم ترسمي الصورة أو تكتبي القصيدة.
• You can't make out the license plate in this photo.
  لا يمكننا رؤية لوحة السيارة فى هذه الصورة
• You're lucky you can have this attitude toward death
  كم أنت محظوظ لقدرتك على رؤية الموت بهذه الصورة
• Ls the woman in the picture, or your daughter.
  من أغلى عندك المرأة التى فى الصورة أم أبنتك
• The only thing current we have on him is this photo.
  تيار الشيء الوحيد عندنا عليه هذه الصورة.
• The only thing current we have on him is this photo.
  تيار الشيء الوحيد عندنا عليه هذه الصورة.
• DO YOU RECOGNIZE ANYBODY ELSE IN THE PHOTOGRAPH ?
  لا أعرف. هل تعرفون أي شخص آخر في الصورة؟
• We'll tear it up when we have the money.
  ـ اعطني الصورة ـ سأمزقها حين نتحصل على النقود
• I liked the picture so much I cropped out the nipple.
  أعجبتني الصورة للغاية لدرجة أني قصصت الحلمة
• Nothing'll touch that painting, short of an earthquake.
  بهذا النظام لا شيء سيلمس الصورة الا زلزال سيدمر المعرض